• MapSpeller™
  • Key Features
  • Testimonials
  • What's New
• Buy
  • Business Case
    • ArcNews' Dodging Cartography's Great Nemesis
    • How does MapSpeller™ help?
  • Pricing
    • Overview
    • MapSpeller Editions
    • Per-User Pricing
    • ELA
      • Small Government ELA
      • Small Utilities ELA
      • Educational & Lab Agreements
      • Standard ELA
  • Life Cycle
    • U.S. Maintenance Program
    • Product Life Cycle Policy
  • Contact Edgetech
• Download
  • Free 90-Day Trial
  • Software with Standard Dictionaries
  • Specialized Dictionaries
• Help System
  • Introduction
    • MapSpeller: An Overview
    • The Conventional Spell-Checking Process
    • The Spatial Spell-Checking Process
    • The Challenges of Spell-Checking Maps
    • Some Key MapSpeller Innovations
  • Installing MapSpeller
    • Overview
    • Download Content
    • Ensuring a Secure Installation
    • System Requirements
    • Obtaining the MapSpeller Software
    • Installing the MapSpeller Software
    • Loading the MapSpeller Extension
    • Displaying the MapSpeller Toolbar
    • Registering the MapSpeller Extension
    • Registering an Additional MapSpeller User
    • Updating the MapSpeller Software
    • Updating your MapSpeller Keycodes
    • Transferring your MapSpeller Settings
    • Removing a MapSpeller Installation
  • Using MapSpeller
    • Overview
    • Setting Spelling Options
      • Overview
      • Resetting & Optimizing
      • Automatically Saving Documents
      • Setting the Number of Suggestions
      • Ignoring Certain Types of Words
      • Setting Dictionaries & Languages
      • Using Personal Dictionaries
      • Setting Locationaries
      • Using Locationaries™ in Maps
      • Using Locationaries in Layouts
      • Using Only Locationaries
    • Controlling What Will Be Spell Checked
      • Overview
      • Target Objects
      • Map & Layout Annotations
      • Dynamic Text
      • Geodatabase Annotations
      • Layer Labels
      • Map Legends
      • Map Scales
      • Grouped Graphics
      • Tables
    • Interacting With Potential Typos
      • Overview
      • Navigating Around Typos
      • Flashing Potential Typos
      • Fixing by Selecting a Suggestion
      • Fixing by Typing a New Spelling
      • When the Spelling Is Right
      • Sorting Potential Typos
      • Ignoring Potential Typos
      • Bookmarking Potential Typos
      • Undoing Ignores
      • Undoing Corrections
  • Managing Resources
    • Overview
    • Multiuser installations & updates
    • Dictionaries
      • Overview
      • System Dictionaries
      • Personal Dictionaries
      • Danger Dictionaries
      • Enterprise & Specialized Dictionaries
      • The Edit Personal Dictionary Dialog
      • Importing Third-Party Dictionaries
      • Manually Editing Dictionaries
      • Forcing Specific Suggestions
    • Locationaries
      • Overview
      • MapSpeller Locationaries
      • MapSpeller Personal Locationaries
      • Sharing Locationaries
      • Building Locationaries from Feature Classes
      • Manually Editing Locationaries
    • Usage Statistics
  • Legal Notices
    • Contents
    • Single User License Agreement
    • Patent, Trademark & Copyright
    • Software Preview Disclaimer
    • Other Disclaimers
  • Getting More Help
    • Overview
    • Finding Version & Build Numbers
    • Who Installed MapSpeller
    • Taking Screen Snapshots & Videos
    • Known Issues
    • Contacting Edgetech America, Inc.

   MapSpeller™ Dictionary Languages

1. Danish
2. Dutch
3. English (Canada)
4. English (United Kingdom)
5. English (United States)
6. Finnish
7. French
8. German
9. Italian
10. Norwegian
11. Portuguese (Portugal)
12. Portuguese (Brazil)
13. Spanish
14. Swedish
15. None, which is used by users to indicate that proofing should be done without system languages.

A generic language may come in cultural variants. For example, the English language comes in three cultures: English (Canada), English (United Kingdom) and English (United States). The culture influences the existence or spelling of certain words (such as color versus colour) within one "generic" language.

Each edition of MapSpeller has a primary language. It is automatically set during the software installation to the language of the first installation of the operating system on the computer. For example, if the computer had Windows installed in English (United States), the primary language is set to English. If Windows was installed in French, the primary language would be French. If the PC has an operating system installed in a language not supported by MapSpeller, MapSpeller will set it automatically to English. Once the primary language is licensed, users are able to switch to all the supported cultures of that language.

The MapSpeller Standard Edition will only proof in its primary language or one if its cultures. The Professional Edition lets users specify up to two additional languages for an additional fee. However, only one culture can be used at a time when proofing with that edition. All the cultures listed above are supported by the Multilingual Edition, which can proof in multiple languages and cultures simultaneously.

The Simultaneous Cultures list box is only enabled when the MapSpeller Multilingual Edition is licensed.

• System dictionaries can't be edited and therefore unwanted dictionary words can't be removed from them. However, such words can be flagged as potential errors using danger dictionaries, providing a similar outcome.

• Overview of the Installation Process
• MapSpeller Editions